21.7.11

Proyecto de cuento infantil





Algunas ilustraciones de un nuevo proyecto de cuento infantil.
Técnica: Collage, Lapices de color, Retoque digital


Some illustrations of a new children book project.
Technique: collage, colored pencil, digital

15.7.11

Viaje en globo

Esta es otra ilustración en formato pequeño, la cual utilizare para imprimir algunas postales
Técnica: Collage, Lapices de color, Retoque digital.

Ballon trip.
It is another illustration in a small format designed as a postcard.
Technique: collage, colored pencil, digital.


La noche ya viene

Esta es una ilustración en formato pequeño, la intención de este dibujo es representar a la noche con la forma de una niña, pienso seguir con esta idea así que ahora estoy pensando en como luciría la mañana y la tarde.
Técnica: Collage, Lapices de color, Retoque digital

The upcoming Night.
It is an illustration in a small format. The Night is represented by a little girl. My idea is to make a little series…The Morning and The Day will follow.
Technique: collage, colored pencil, digital